Altstadt-Süd（ケルン）のホテル

中心部に位置する4つ星のホテルで、ケルンの旧市街と主要鉄道駅から徒歩15分です。レストラン、スパを併設し、衛星テレビ付きのモダンなお部屋を提供しています。 地下鉄セヴェリーンシュトラーセ駅からわずか10mの場所に位置するMercure Hotel Severinshof Köln Cityの明るく広々としたお部屋にはそれぞれ、ワークデスク、コーヒー / お茶が備わります。

Located in Cologne city centre, the NH Köln Altstadt offers large, air-conditioned rooms, a 24-hour reception and free WiFi in all areas.

ケルンのライン・リバー・プロムナードに位置するNovotelでは、防音対策済みの客室、モダンなレストラン、サウナを提供しています。チョコレート博物館、地下鉄のウビアリンク駅、ゼベリンシュトラーセ駅まで700mです。 Novotel Köln Cityの客室にはエアコン、デジタルチャンネル付きの薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカー、モダンなバスルームが備わります。

ケルンの便利で静かなロケーションが自慢の宿泊施設で、ノイマルクトとルドルフプラッツ間の通りに立地しています。徒歩20分圏内にはケルン大聖堂や主要鉄道駅があります。 Hostel Kölnは、7階建てのオフィスビルを利用した新しいホステルです（2009年3月にオープン）。ケルンの主要観光名所や文化的なスポットへのアクセスが良好で、手頃な料金の快適な客室を提供しています。

ケルンにあるHOPPER Hotel St. Josefは、フィットネスセンター、庭、テラス、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、フォルクスガルテンまで約徒歩16分、シアター・アム・ドムまで約2kmです。禁煙の宿泊施設で、チョコレート博物館（ケルン）から徒歩15分の場所にあります。 HOPPER Hotel St.

This hotel in the Old Town district of Cologne is just 500 metres from the Schildergasse Shopping Street. It offers free Wi-Fi and 24-hour reception.

This hotel offers accommodation in a central location in Cologne's Old City, a 10-minute walk from the Neumarkt Galerie shopping centre and 350 metres from Zülpicher Platz Underground Station.

Steps from the Barbarossaplatz square in central Cologne, this 3-star hotel offers air-conditioned rooms and a 24-hour bar.

Just 100 metres from the Hohe Straße shopping street, this hotel in Cologne offers traditional-style rooms and free WiFi. Heumarkt Underground Station is 600 metres away.

Situated in the Altstadt-Sued district in Cologne, 400 meters from Wallraf Richartz Museum, Trip Inn Hotel Ariane features free WiFi access.

ケルンの旧市街に位置するHotel Ahl Meerkatzenは、明るい客室（無料Wi-Fi付）を提供しています。 地下鉄駅があるホイマルクト広場まで徒歩5分、ケルンメッセ・エキシビションセンターへ地下鉄で5分でアクセスできます。Hotel Ahl Meerkatzenから有名なケルン大聖堂まで徒歩15分です。 豊富なビュッフェ式朝食を毎日楽しめます。公共駐車場の利用は有料です。

Hotel Tenova Köln-NeumarktはケルンのAltstadt-Südにあり、シアター・アム・ドムまで1km以内、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館まで徒歩13分、国家社会主義資料センターまで1km以内です。Saint Gereon's Basilica、ケルンフィルハーモニーホール、ケルン大聖堂などの観光スポットの近くにある宿泊施設です。