"Apartment 1 is 65 square meters, and Apartment 2 is 125 square meters, with seating on the terrace, not just for our smokers. The house by the lake is located on the edge of the Auenwald, right by the Saale cycling and hiking trail, which separates us from the 'Saale' river. It's only about a 5-minute drive to the A14 and A36 highways. The valley town is approximately 3.5 km away, and the city center is about 5 km away. The Leipzig/Halle Airport is 65 km away from us. For shopping, it's about a 3 km drive to the bakery, Lidl, or Penny. The nearest restaurant, Märchengarten, is 1.5 km away and is not only a popular destination for the little ones in the summer. From there, the park train takes visitors to the zoo, 2.5 km away, which is worth a visit even in winter. Our city center is also worth seeing, with many shops and restaurants, a castle, a theater, and the floral clock. Bernburg offers its visitors a large outdoor pool in summer and an indoor pool in winter. In summer, a steamboat ride with the Saalefee is a special highlight. Here, you can admire the beauty of the Saale riverbank. Next to our house, there are four free parking spaces for our guests. Whether priv...

Our holiday apartments are modernly furnished and suitable for family gatherings or technicians, as each apartment has multiple bedrooms. The 125 sqm apartment includes a guest toilet in addition to the bathroom. Each apartment features a modern fitted kitchen with complete equipment and a dishwasher. The environmental aspect is particularly important to us. Therefore, cleaning is primarily carried out using natural cleaning products from the company 'proWIN' rather than chemicals.

Our holiday apartments are situated in a small, rural suburb of Bernburg. Just 100 meters away, you'll find the Auenwald, and after a 500-meter stroll, you can reach the Saale River, where you can swim. The Auenwald offers a natural setting with several small lakes to explore on foot or by bike. There is no direct access to the lake from the holiday apartment.