神戸市にある神戸シティガーデンズホテル(旧　ホテル神戸四州園)は、エアコン付きのお部屋（無料WiFi利用可）を提供しています。1995年築の3つ星のホテルで、ノエビアスタジアム神戸まで3.1km以内、Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interactionまで3.1km以内です。このホテルからTanjo Shrineまで20km、エンバ中国近代美術館まで21kmです。 神戸シティガーデンズホテル(旧　ホテル神戸四州園)のお部屋にはそれぞれ専用バスルームが備わります。 フロントではドイツ語、英語、スペイン語、フランス語を話すスタッフが滞在のお手伝いをしています。 この宿泊施設から摩耶山まで22km、Onsen-ji Templeまで24kmです。神戸空港まで12kmです。

宿泊施設の説明文に記載されている距離は、© OpenStreetMapによって算出されています。