"English translations are available below." 森に囲まれ静かに佇む一棟貸しのヴィラ「たけしま」は、一日一組限定の贅沢な宿泊体験をご提供 広々としたリビング、充実のキッチン、森を望むバーベキュー設備の整った広い庭など、滞在中はプライベートな時間を心ゆくまでお楽しみいただけます。 まるで自分の別荘のように、心ほどける特別なひとときをお過ごしください。 Nestled in a quiet forest, “Takeshima” is a private villa for one group per day, offering a peaceful Japanese-style retreat. Perfect for anniversaries, family time, or a getaway with friends.Enjoy a spacious living room, full kitchen, BBQ garden, and the warmth of wood, like your own vacation home.

■ 駐車場に関して 施設内に広い駐車場完備 ■ 周辺のおすすめ観光スポット ヴィラ「たけしま」のある鳴門町エリアは、海と自然に囲まれた静かなロケーションです。 少し足を延ばせば、徳島ならではの体験や絶景、地に基づいた日本、徳島の食事が沢山御座いますのでおすすめスポットを一部ご紹介！ 🎐観光スポット ・鳴門の渦潮（うずしお）（車で約15分） 世界三大潮流の一つ、迫力満点のうずしおクルーズは必見。大潮の時期は特に迫力が有りおすすめです。 ・大塚国際美術館（車で約20分） 世界の名画を陶板で再現した日本最大級の美術館。雨の日の観光にもぴったりです。 ・鳴門公園・千畳敷展望台（車で約15分） 瀬戸内海と紀伊水道を見渡す絶景スポット。朝日や夕景も美しい癒しの空間。 🍽️おすすめグルメ ・うずしお食堂 たかしま（徒歩約5分） 地元の海鮮や鳴門金時を使った家庭料理が楽しめる隠れた名店。朝食にもおすすめです！ ・びんび家（車で約20分） 徳島屈指の人気海鮮料理店。新鮮な魚介と豪快な和の定食が魅力です。 ・パン工房 ローズマリー（車で約10分） 地元で愛される天然酵母パンのお店。朝食やお土産にもぴったりです。 🌿自然と過ごす ヴィラ周辺では、季節ごとに表情を変える森や潮風を感じながら、ゆったりとした時間を過ごせます。朝の散歩や夕方の静けさは、まさに非日常。 是非昼夜問わず、近隣を観光がてらフラッとお散歩してみてください！ 自然に囲まれた当宿泊施設ならではの癒しをご自身の足でお楽しみあれ！ ■ About Parking A spacious private parking area is available on site for your convenience. ■ Recommended Attractions Nearby Located in the peaceful town of Naruto, our villa “Takeshima” is surrounded by the sea and nature. A short drive will take you to some of Tokushima’s most stunning sights and authentic local experiences. Here are just a few recommended spots! 🎐Sightseeing Spots ・Naruto Whirlpools (Approx. 15 min by car) One of the world’s three largest tidal currents—experience the power of nature on a thrilling whirlpool cruise. Especially impressive during the spring and autumn tides. ・Otsuka Museum of Art (Approx. 20 min by car) Japan’s largest museum featuring ceramic reproductions of world-famous masterpieces. A perfect destination, even on rainy days. ・Naruto Park & Senjojiki Observation Deck (Approx. 15 min by car) Enjoy breathtaking panoramic views of the Seto Inland Sea and Kii Channel. A serene spot for sunrise or sunset. 🍽️Local Dining Recommendations ・Uzusio Shokudo Takashima (Approx. 5 min walk) A hidden gem serving home-style dishes using local seafood and sweet potatoes (Naruto Kintoki). Great for breakfast too! ・Binbiya (Approx. 20 min by car) One of Tokushima’s most popular seafood restaurants—famous for its fresh catch and hearty traditional meals. ・Bakery Rosemary (Approx. 10 min by car)