Botanical Gardens Flora（ケルン）周辺のホテル

B-Chill Cologneはケルンにある4つ星の宿泊施設で、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館まで徒歩5分、ミュージカル・ドーム（ケルン）まで1.3kmです。ローマ・ゲルマン博物館から1km以内、ホーエンツォレルン橋から徒歩16分、ケルンフィルハーモニーホールから1km以内の宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、チョコレート博物館（ケルン）から徒歩8分の場所にあります。

Set in Cologne, 6 km from Saint Gereon's Basilica, V8 Hotel Köln at MOTORWORLD, offers accommodation with a fitness centre, private parking, a bar and a shared lounge.

ランクセスアリーナから10kmのHotel Boskampはベルギッシュ・グラートバッハにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ケルンメッセ/ドイツ駅まで約11km、ケルン・トライアングルまで約11kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ケルン見本市会場から11kmの場所にあります。

バイ・アレーナから11kmのRelais & Châteaux Hotel Diepeschrather Mühleはベルギッシュ・グラートバッハにある宿泊施設で、屋外プール、無料専用駐車場、フィットネスセンター、庭を提供しています。レバークーゼン中央駅から12kmのホテルで、バーとスパ＆ウェルネスセンターを提供しています。

ケルンの中心部にあるPremier Inn Köln City Centreは、レストランと無料WiFiを提供しています。国家社会主義資料センターから1km以内、ミュージカル・ドーム（ケルン）から徒歩8分、ケルン大聖堂から700mの宿泊施設です。このホテルからルートヴィヒ美術館まで徒歩9分、ローマ・ゲルマン博物館まで800mです。

ラインエネルギー・シュタディオンから1.8kmのMEININGER Hotel Köln Westはケルンにある宿泊施設で、共用ラウンジ、専用駐車場、テラス、バーを提供しています。共用キッチン、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。禁煙の宿泊施設で、ノイマルクト広場（ケルン）から4.5kmの場所にあります。

Premier Inn Köln City SüdはケルンのAltstadt-Südにあり、シアター・アム・ドムまで徒歩15分、ノイマルクト広場（ケルン）まで1km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館まで徒歩13分です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルからローマ・ゲルマン博物館まで徒歩18分、フォルクスガルテンまで1.6kmです。

ケルンにあるMoxy Cologne Muelheimはケルン見本市会場から4.6km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウト、アレルギー対策済みお部屋、フィットネスセンター、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。ミュルハイムにあるホテルで、ケルンメッセ/ドイツ駅から4.7km、ケルン・トライアングルから4.8kmです。敷地内に専用駐車場があります。

Ibis Köln-Leverkusenは駅からわずか1km、レーヴァークーゼン市内中心部に位置し、モダンな客室と24時間営業のバーを提供しています。A1高速道路へのアクセスが良好です。 Ibis Köln-Leverkusenの客室には専用バスルーム、ヘアドライヤーが備わり、無料Wi-Fiは館内全域で利用可能です。

This hotel is a 3-minute walk from the banks of the River Rhine and close to Niehler Harbour in northern Cologne.

ケルンの中心部にあるスタイリッシュなホテルは見本市会場から車で10分の場所に位置し、交通の便が大変良好です。無料Wi-Fi、上質な料理を提供しています。 4つ星のNH Collection Köln Mediaparkの快適なお部屋はエレガントな内装で、広々としたバスルーム（レインシャワー付）、ネスプレッソマシン、お茶/コーヒーが備わります。

This hotel is part of the north stand of the home stadium of the Bayer 04 Leverkusen football team. The Lindner Hotel BayArena is Germany's first stadium hotel.

ケルンにあるDay8 Hotelは庭、テラス、バー、無料WiFiを提供しており、ニコラス教会まで1km以内、フォルクスガルテンまで4kmです。ズゥルツにあるホテルで、シアター・アム・ドムから4.5km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から4.8kmです。禁煙の宿泊施設で、ノイマルクト広場（ケルン）から4.2kmの場所にあります。 Day8 Hotelのお部屋にはワードローブが備わります。

18Arts Hotel - Living in a Gallery! is situated in the Altstadt-Nord district in Cologne, 600 metres from Stadtgarten, Cologne. Guests can enjoy the on-site bar.

ケルンにあるHotel Restaurant Zagrebはランクセスアリーナから7.9km以内で、レストラン、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。Holweideにあるホテルで、ケルン見本市会場から8.4km、ケルンメッセ/ドイツ駅から8.6kmです。このホテルからケルン・トライアングルまで8.7km、ルートヴィヒ美術館まで11kmです。

この3つ星ホテルは、高速道路A3からわずか2km先のレーファークーゼンのManfort地区に位置しています。無料のWi-Fi、フランス風ブラッスリー、無料駐車場を提供しています。 Hotel-Restaurant Fückの客室は明るい色調の内装で、全室にケーブルテレビ、無料のボトル入りミネラルウォーターが備わります。 種類豊富なビュッフェ式朝食は、ここでご用意しています。

ケルン大聖堂から徒歩5分、ケルン中央駅から徒歩9分に位置し、旧市街の脇道に面しているホテルです。カフェ、エアコン付き客室、無料Wi-Fiを提供しています。 Stern am Rathausのモダンな客室は、2011年に改装済みで、薄型テレビ、デスク、冷蔵庫、セーフティボックス、紅茶/コーヒーメーカーが備わります。 館内のカフェでは、地元の食材を使用したビュッフェ式朝食と軽食を提供しています。

ケルンにあるHotelschiff Lady Dilettaはケルン・トライアングルから徒歩5分以内で、フィットネスセンター、レストラン、バーなどを提供しています。ケルンメッセ/ドイツ駅から約徒歩6分、ルートヴィヒ美術館から約3.1km、ローマ・ゲルマン博物館から約3.1kmの宿泊施設です。ルームサービス、24時間対応のフロント、荷物預かりサービスを提供しています。

ケルンメッセ/ドイツ駅から徒歩わずか2分、ケルン見本市会場から500mの場所に位置するホテルです。禁煙ルーム（薄型テレビ付）、無料Wi-Fiを提供しています。 Hotel Merlin Garniの客室はウッドフロアで、ミニバー、ワークデスク、大きな窓があります。無料のボトル入りミネラルウォーター1本を用意しています。 Merlin Hotelから数軒のレストランまで徒歩1分以内です。

This hotel is located in the Carl-Duisberg-Park, directly at the Bayer ChemPark and 200 metres from the Japanese Garden in Leverkusen.

Zur guten Quelle is a guest house is located in Cologne, 500 metres from Cologne Fairgrounds and 400 metres from LANXESS Arena. Each room is equipped with a flat-screen TV with cable channels.

ケルンにあるHaus Wesselはテラス、レストラン、バー、無料WiFiを提供しており、ランクセスアリーナまで7.9km、ケルンメッセ/ドイツ駅まで11kmです。ケルン・トライアングルから約11km、チョコレート博物館（ケルン）から約13km、ヴァルラフ・リヒャルツ美術館から約13kmの宿泊施設です。ルームサービスとATMを提供しています。

Located in a quiet but central part of Cologne, Hotel Casa Colonia offers comfortable accommodation just 300 metres from Cologne Main Train Station.

Offering a spa and wellness centre, the Savoy Hotel is centrally located in Cologne. Free WiFi access is available at the property. Cologne’s famous Dom (cathedral) is just a 5-minute walk away.