ボーデルシュビング城（カシュトロップ・ラウクセル）周辺のホテル

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のヘルデッケにあるKötterhof Hotelはテラスを提供しており、ハーゲン中央駅まで6km、ハーゲン劇場まで6.7kmです。ハーゲン市庁舎から8.8km、ドルトムント動物園から10km、ロンベルパーク植物園から13kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 Kötterhof Hotelのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。

ドルトムントにあるPrize by Radisson, Dortmund Cityはドルトムント劇場から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ヴェストファーレン・ショッピングストリートから徒歩3分、市内中心部から300m以内の宿泊施設です。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のボーフムにあるHoliday Inn Express Bochum by IHGはバーを提供しており、ボーフム中央駅まで徒歩9分、ボーフム・シャウシュピールハウス劇場まで1.1kmです。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

ドルトムントにあるMoxy Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分で、市街の景色が望めます。3つ星のホテルで、バー、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。ルームサービス、ビジネスセンター、荷物預かりサービスを提供しています。 Moxy Dortmund Cityのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。

B&B Hotel Bochum-Cityはボーフムにあり、フォッシリウム・ボーフム動物園まで1.8km、ルール・コングレスまで3.4kmです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルからルール大学ボーフムまで6.8km、クランガー移動遊園地まで10kmです。 B&B Hotel Bochum-Cityではビュッフェまたはコンチネンタルの朝食を提供しています。

NP Hotel Königshofはドルトムントの中心部にあり、芸術文化歴史博物館まで徒歩2分、ドルトムント中央駅まで500mです。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。このホテルはテラスと24時間対応のフロントデスクを提供しています。 NP Hotel Königshofのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。

レックリングハウゼンにあるPLAZA INN Recklinghausenはクランガー移動遊園地から5.2km以内で、テラス、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFi、バーを提供しています。ボーフム・ドイツ鉱山博物館から12km、ヴェルティンス・アレーナから12km、ルール・コングレスから16kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のドルトムントにあるMoods Hotel Dortmundはバーを提供しており、シュタットガルテン・ドルトムントまで4km、オストヴァル美術館まで4kmです。3つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

芸術文化歴史博物館から徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩2分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

ドルトムントにあるVienna House Easy by Wyndham Dortmund Cityは、ビュッフェ朝食と館内全域での無料WiFiを提供しています。3つ星のホテルで、バーを提供しています。禁煙の宿泊施設で、Ｕタワー（ドルトムント）から徒歩6分の場所にあります。

ホルツヴィッケーデにあるB&B HOTEL Dortmund-Airportはフェニックス湖から12km以内、シュタットガルテン・ドルトムントから12km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、オストヴァル美術館から12kmの場所にあります。

Peacefully located in a side street on the outskirts of Recklinghausen, this hotel enjoys convenient motorway and public transport connections throughout the whole Ruhr Area.

Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhofはドルトムントにあり、ドルトムント中央駅まで徒歩6分、芸術文化歴史博物館まで1km以内です。4つ星のホテルで、無料WiFi、共用ラウンジ、24時間対応のフロントを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

無料駐車場、共用エリアでの無料Wi-Fi、24時間営業のバーを提供するホテルです。ドルトムント駅、市内中心部、ヴェストファーレンハレン・コングレスセンターから直通の地下鉄でアクセスできます。 Hotel ibis Dortmund Cityの全室に、エアコン、バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。 豊富なビュッフェ式朝食を04:00～12:00に提供しています。

This hotel offers parking costs €12 per night and a 24-hour reception. Dortmund Körne-West train station is a 10-minute walk away and one stop from Dortmund city centre.

ボーデルシュヴィング城から25kmのOlfenLodgeはOlfenにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ヘッシュ博物館まで約27km、芸術文化歴史博物館まで約29kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、ドルトムント醸造博物館から26kmの場所にあります。 OlfenLodgeのお部屋にはポットが備わります。

The Parkhotel Engelsburg - 4 Sterne Superior is an exceptional 4-star superior hotel in the center of Recklinghausen. The Engelsburg is only a 7-minute walk from the train station in Recklinghausen.

Willi-Michels-Bildungsstätteはハッティンゲンにあり、ボーフム・シャウシュピールハウス劇場まで10km、ルール大学ボーフムまで10kmです。ボーフム・ダールハウゼン鉄道博物館から約10km、ボーフム中央駅から約11km、ブルガンテルドルフ城跡から約12kmの宿泊施設です。無料WiFi、テラス、サウナも提供しています。

ドルトムント醸造博物館から17kmのHotel am Siebenpfennigsknappはリューネンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ショッピング＆歩行者エリアまで約20km、聖ライノルディ教会まで約20kmです。禁煙の宿泊施設で、ヘッシュ博物館から19kmの場所にあります。

芸術文化歴史博物館から徒歩4分のLeonardo Hotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。ルームサービス、24時間対応のフロント、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩7分、市内中心部から500m以内の宿泊施設です。

This completely non-smoking 4-star hotel, built in the style of a traditional country estate, is located 5 km from Dortmund’s city centre. The nearest underground station is 80 metres away.

ボーフム中心部の静かな立地にあるモダンなホテルで、バラエティ豊かなビュッフェ式朝食、テラス付きのスタイリッシュな客室を提供しています。Claudius Hotelからボーフム中央駅までわずか700mです。 Claudiusの暖かい色調の各客室には、薄型テレビ、デスク、専用バスルーム（無料バスアメニティ、ヘアドライヤー、ウォークインシャワー付）が備わります。

Overkampはドルトムントにあり、フェニックス湖まで6.3km以内、ロンベルパーク植物園まで7.3km以内です。ドルトムント動物園から7.3km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから8.8km、ヴェストファーレンハーレンから9kmの宿泊施設です。サンテラス、無料WiFi、無料専用駐車場を利用できます。