ドルトムント中央駅（ドルトムント）周辺のホテル

ホルツヴィッケーデにあるB&B HOTEL Dortmund-Airportはフェニックス湖から12km以内、シュタットガルテン・ドルトムントから12km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。禁煙の宿泊施設で、オストヴァル美術館から12kmの場所にあります。

家族経営のホテルで、屋内プール、パノラマビューを望むカフェ（9階）を併設しています。Witten Saalbau/Haus Wittenコンベンションセンターのすぐそばに位置し、ウィッテン駅から徒歩5分です。 Ringhotel Parkhotel Wittenの各客室にはセーフティボックス、ケーブルテレビ、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）、Wi-Fiインターネット回線が備わっています。

This hotel offers parking costs €12 per night and a 24-hour reception. Dortmund Körne-West train station is a 10-minute walk away and one stop from Dortmund city centre.

フェニックス湖から15kmのHotel Hilleringmannはウンナにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。オストヴァル美術館から16km、ショッピング＆歩行者エリアから16km、聖ライノルディ教会から16kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、シュタットガルテン・ドルトムントから16kmの場所にあります。

SportHotel Kamen•Kaiserau is offering accommodation in Kamen. This property is located at the SportCentrum Kaiserau, combining a hotel, sports school and congress centre.

ロンベルパーク植物園から8.6kmのLandhotel Bonsmann's Hofはヘルデッケにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。バーを提供する宿泊施設で、ドルトムント動物園まで8.8kmです。無料WiFiを提供しており、ハーゲン中央駅まで10kmです。

リューネンにあるHotel Drei Lindenはドルトムント醸造博物館から13km以内、ヘッシュ博物館から15km以内の宿泊施設で、無料WiFi、レストラン、無料専用駐車場を提供しています。ショッピング＆歩行者エリアから17km、聖ライノルディ教会から17km、マリエン教会から17kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、オストヴァル美術館から16kmの場所にあります。

Newly opened in April 2014, Ardey Hotel offers modern rooms in northern Witten, just an 8-minute walk from the city centre. Features include a sauna and free Wi-Fi access.

The family-run Eurostar Hotel is situated in Castrop-Rauxel in the Ruhr Area. It offers free parking and free WiFi internet throughout the building.

ヴァルトロップにあるHotel-Restaurant Kranefoerはボーデルシュヴィング城から11kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。コンサートホール・ドルトムントから16km、ツォレルン炭鉱から19km、ドルトムント醸造博物館から19kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、芸術文化歴史博物館から16kmの場所にあります。

カシュトロップ・ラウクセルにあるHotel Hubbertはボーデルシュヴィング城から8.7kmで、共用ラウンジを提供しています。市街の景色が望めます。ツォレルン炭鉱から8.7km、クランガー移動遊園地から15km、Ｕタワー（ドルトムント）から17kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。

ヘルネにあるRuhrstadtarena Hotelはクランガー移動遊園地から8.9kmで、無料WiFiと無料専用駐車場を提供しています。ツォレルン炭鉱から10km、ボーデルシュヴィング城から11km、ボーフム・ドイツ鉱山博物館から13kmの宿泊施設です。ルームサービスと荷物預かりを提供しています。

ヴィッテンにあるKessenbrock AppartementsはDASAから7.3km以内で、テラス、アレルギー対策済みお部屋、無料WiFiを提供しています。ルール大学ボーフムから13km、ヴェストファーレンハーレンから13km、ズィグナル・イドゥナ・パークから13kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ドルトムント動物園から9.1kmの場所にあります。

ボーデルシュヴィング城から12kmのBurbaums Restaurant Hotelはヴァルトロップにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。3つ星のホテルで、ルームサービス、ツアーデスク、無料WiFiを提供しています。バーではカクテルを楽しめます。

Hotel Reesenhof is located in Witten-Bommern near the Ruhr Valley Cycle Path. There is an ice cream parlour and a restaurant with a beer garden on the hotel premises.

Hotel Georgはヴィッテンにある宿泊施設で、DASAまで7.3km以内、ドルトムント動物園まで9km以内です。共用キッチン、ルームサービス、館内全域での無料WiFiなどを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。 Hotel Georgのお部屋にはデスク、テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋にワードローブが備わります。

ヴェターにあるFünf Giebel Eck in der Freiheit am Ruhrtalradwegはハーゲン中央駅から9.2km以内で、エクスプレスチェックイン＆チェックアウト、禁煙のお部屋、テラス、無料WiFi、ウォータースポーツ施設を提供しています。バーベキュー施設を提供する宿泊施設で、ハーゲン劇場まで10kmです。

フェニックス湖から1km以内のSellmann´s Boutique Hotelはドルトムントにある宿泊施設で、フィットネスセンター、無料専用駐車場、庭、テラスを提供しています。シュタットガルテン・ドルトムントから4.3km、オストヴァル美術館から4.3km、ドルトムント動物園から4.5kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、ロンベルパーク植物園から3.1kmの場所にあります。

ノルトライン・ヴ​​ェストファーレン州のヘルデッケにあるKötterhof Hotelはテラスを提供しており、ハーゲン中央駅まで6km、ハーゲン劇場まで6.7kmです。ハーゲン市庁舎から8.8km、ドルトムント動物園から10km、ロンベルパーク植物園から13kmの宿泊施設です。敷地内に専用駐車場があります。 Kötterhof Hotelのお部屋にはワードローブと薄型テレビが備わります。

ドルトムント醸造博物館から17kmのHotel am Siebenpfennigsknappはリューネンにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラスを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、ショッピング＆歩行者エリアまで約20km、聖ライノルディ教会まで約20kmです。禁煙の宿泊施設で、ヘッシュ博物館から19kmの場所にあります。

芸術文化歴史博物館から徒歩3分のIntercityHotel Dortmundはドルトムントにある宿泊施設で、テラス、専用駐車場、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、24時間対応のフロント、荷物預かり、無料WiFiを提供しています。ドルトムント中央駅から徒歩2分、市内中心部から400m以内の宿泊施設です。

ドルトムントにあるResidence Inn by Marriott Dortmund CityはＵタワー（ドルトムント）から徒歩2分以内で、バー、禁煙のお部屋、館内全域での無料WiFiを提供しています。ティア・ガレリー（ドルトムント）、芸術文化歴史博物館、コンサートホール・ドルトムントなどの観光スポットの近くにある宿泊施設です。市街の景色が望めます。

ドルトムントにあるHampton By Hilton Dortmund Phoenix Seeは、フィットネスセンター、共用ラウンジ、テラス、バーを提供しています。3つ星のホテルで、無料WiFi、ビジネスセンター、荷物預かりを提供しています。禁煙の宿泊施設で、フェニックス湖から徒歩9分の場所にあります。

Overkampはドルトムントにあり、フェニックス湖まで6.3km以内、ロンベルパーク植物園まで7.3km以内です。ドルトムント動物園から7.3km、ヴェストハーレンパーク・ドルトムントから8.8km、ヴェストファーレンハーレンから9kmの宿泊施設です。サンテラス、無料WiFi、無料専用駐車場を利用できます。